Os dejamos un artículo publicado en El Economista sobre nuestra guía interactiva:

El portal Hotelpamplona.org ha lanzado la primera guía interactiva de Pamplona. Gracias a esta herramienta los usuarios pueden encontrar toda la información que necesitan para conocer la ciudad.

Los internautas encontrarán en la guía información sobre alojamiento, dónde comer, así como actividades de cultura y ocio. Con la guía turística digital de Pamplona, el visitante puede organizar la ruta de sus traslados gracias al uso de mapas. Sólo debe indicar el punto de partida y se le detallará la ruta a seguir: las calles, distancias etc. Además se pueden realizar consultas en varios idiomas.

Hotelpamplona.org ha lanzado esta guía, que se puede descargar gratuitamente en su web, con el objetivo de ofrecer a los turistas y también a los habitantes de Pamplona la oportunidad de encontrar, en un mismo lugar, todo lo que necesitan sin tener que recurrir a varios portales o guías.

También ofrece a los usuarios la opción de compartir sus experiencias y aportaciones, escribiendo comentarios y puntuando los sitios que ya han visitado.

En el primer semestre de este año, el número de viajeros alojados en los hoteles de Pamplona aumentó un 5,3% con respecto a 2010.

Mañana se celebran los actos de conmemoración del Privilegio de la Unión, en el que será su 588 aniversario. Así, se conmemorará este jueves de forma oficial la la unión de los tres burgos en los que estaba dividida Pamplona: Navarrería, San Cernin y San Nicolás.

(Extraído del Diario de Navarra) Fue un 8 de septiembre cuando Carlos III el Noble promulgó el Privilegio de la Unión por el que se determinaba la composición del regimiento o Ayuntamiento, el número de regidores o la elección del Alcalde, entre otros asuntos. De esta forma desaparecieron los continuos enfrentamientos entre los tres burgos.

A las cinco de la tarde, la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, acompañada de gaiteros y txistularis, saldrá de la plaza de la Paz para continuar su recorrido por Yanguas y Miranda, García Ximenez, Tudela, plaza del Vínculo, paseo de Sarasate, Comedias, Zapatería y Plaza Consistorial.

En este punto se unirá a la comitiva, sobre las 17,45 horas, la Corporación Municipal en cuerpo de ciudad y los danzaris. Se dirigirán a la Catedral a través de las calles Mercaderes y Curia.

A las seis de la tarde está prevista su llegada a la Catedral, donde se celebrará una misa, acto en el que la música correrá a cargo de la Capilla de Música de la Catedral. A continuación habrá un responso y una ofrenda floral ante el mausoleo de Carlos III que será realizada por el alcalde de Pamplona, Enrique Maya.

Sobre las siete de la tarde, Corporación Municipal, gigantes, cabezudos, danzaris, gaiteros y txistularis partirán de la Catedral y de nuevo por las calles Curía y Mercaderes regresarán a la Casa Consistorial. La Comparsa de Gigantes y Cabezudos ejecutará algunos de sus bailes típicos a la llegada a la Plaza Consistorial.

A continuación, proseguirán su recorrido por Mercaderes, Chapitela, Plaza del Castillo, paseo de Sarasate, Alhóndiga, Tudela, Conde Oliveto y plaza de la Paz para terminar en la Estación de Autobuses.

La Plaza del Castillo es este año el escenario en el que se celebra el tradicional concierto del día del Privilegio de la Unión. La Banda de Música La Pamplonesa y el Orfeón Pamplonés comenzarán su actuación a las ocho de la tarde bajo la dirección de J. Vicent Egea e Igor Ijurra.

Por este motivo, este jueves no se celebrarán los tradicionales bailables de txistu y gaita que tienen lugar en la Plaza del Castillo los martes y jueves del verano.

No será la primera actuación conjunta de ambas formaciones, que, por ejemplo, participaron en un concierto en Carlos III hace tres años. Para el Orfeón Pamplonés, este concierto supone la apertura de una temporada en la que volverá a Estados Unidos, en esta ocasión al Lincoln Center de Nueva York, abordará una gira nacional con el maestro Frühbeck de Burgos y llevará su espectáculo Carmina Burana, que comparte con la Fura dels Baus, al Festival Internacional de Canarias, por ejemplo.

La Banda de Música municipal de Pamplona también continuará durante el curso que ahora comienza con su tradicional ciclo de conciertos en el Teatro Gayarre y en los civivox.

————

Otras noticias
Fundación Botín promueve programa de talento.

En 2010, Pamplona recibió más de 400.000 turistas a lo largo del año. Es el dato ofrecido por el Observatorio Turístico de Pamplona, en un estudio que ha incluido la realización de 1.600 encuestas. Esto supone un incremento del 0,5% con respecto a 2.009. Un 69% de los visitantes acudían por primera vez a la capital navarra. Además, el 91% asegura que volverá este año y el 20% de los turistas son extranjeros.

A todo esto hay que añadir que este año puede suponer la recuperación del turismo en España y todavía una amplia mejora para el turismo en Pamplona. El Banco Santander, presidido por Emilio botín, ha arrojado datos esperanzadores a través de su boletín financiero. Así, en los primeros meses del año se ha producido un incremento del 4,5% de turistas provenientes del extranjero, para un total de 5,5 millones de personas. Además, para verano han aumentado las reservas un 13% en Alemania, un 11% en Reino Unido y un 12,7% en Francia.